„Coșmarul Brexit”. Britanicii care au votat pentru ieșirea din UE regretă azi

La un deceniu de la consultarea populară care a dus la ieșirea Regatului Unit din Uniunea Europeană, o mulțime de britanici care au optat pentru Brexit se declară astăzi dezamăgiti de rezultatele obținute. Deziluziile sunt evidente atât printre pescarilor din Scoția și din regiunea sud-vestică a Angliei, cât și printre alegătorii conservatori din zonele suburbane ale Londrei, unde promisiunile legate de bunăstarea economică, de reglementarea imigrației și de redobândirea suveranității sunt mai mult ca niciodată puse la îndoială.

La zece ani de la referendumul istoric, reporterii de la The Guardian au efectuat o serie de vizite în cinci zone electorale considerate reprezentative pentru rezultatele votului și au purtat discuții cu locuitorii care au participat anterior la sondajele lor. Unii dintre acești oameni și-au exprimat acum parere de regret în legătură cu alegerea făcută în favoarea Brexitului, în timp ce alții au afirmat că, deși conceptul a fost corect, execuția acestuia a fost deficitară.

Tony Rutherford, un negustor de pește din Devon, se numără printre persoanele grav dezamăgite.
El a sprijinit Brexitul în 2016, cu convingerea că acest eveniment va aduce beneficii sectorului pescuitului britanic.
În prezent, la zece ani de la acel moment, evaluarea sa este extrem de critică.

Citește șiNicușor Dan a semnat decretul prin care Luca Niculescu este desemnat candidat la funcția de premier

„Un coșmar absolut, un haos total și continuă să fie și astăzi”

, afirmă el.

Rutherford susține că înțelegerile stabilite de Londra ulterior părăsirii UE nu au îndeplinit promisiunile făcute pescarilor britanici.
Acum, procedura de export către Europa a devenit considerabil mai anevoioasă și mai costisitoare.

Cinci zile de blocare au afectat primul transport trimis în Franța după ce noile reguli au intrat în vigoare, ducând la deteriorarea completă a mărfii.
47.000 de lire sterline reprezintă valoarea încărcăturii care a fost distrusă, după cum relatează Rutherford, care adaugă că acest incident a reprezentat primul contact cu realitatea Brexitului.

Am expediat marfă în valoare de 47.000 de lire sterline. A fost distrusă. Acela a fost primul nostru contact cu realitatea Brexitului

, spune el.

Acum, fiecare transport necesită certificate sanitare, acte adiționale și cheltuieli administrative care se ridică la sute de lire sterline.

Consecințele financiare ale Brexitului au fost resimțite puternic de către comercianții din regiune, care au înregistrat pierderi estimate în jurul a opt transporturi, cu valori considerabile de 15.000 de lire și chiar 50.000 de lire pentru unele dintre acestea.
În urma evaluării impactului acestui eveniment asupra activității lor, numeroși comercianți din partea sud-vestică a Angliei au ajuns la concluzia că nu este rentabil să mai continue exporturile.
Atunci când i s-a adresat întrebarea dacă are regrete în legătură cu opțiunea exprimată la referendumul din 2016, el a dat un răspuns foarte clar:

„Sută la sută. Oricine ar regreta.”

În regiunile rurale, dezamăgirea a cuprins comunitățile locale, în special pe fermieri galezi și pescarii din nord-estul Scoției, care se simt afectați de schimbările survenite.

În partea occidentală a Țării Galilor, unde locuitorii au optat pentru continuarea apartenenței la UE, repercusiunile Brexitului se resimt în principal în sectorul agricol.

Ben Lake

, reprezentant al partidului Plaid Cymru, subliniază că producătorii de carne de miel care o exportă în Uniunea Europeană suportă acum proceduri adiționale și cheltuieli majorate.

Brexit a adus schimbări semnificative în domeniul exporturilor agricole, afirmă un fermier, care menționează că „majoritatea exporturilor de carne de miel merg în continuare către Uniunea Europeană, dar acum fermierii au nevoie de certificate sanitare și controale suplimentare”.
El consideră că Brexit a stimulat discuțiile despre autonomia și reprezentarea politică a regiunilor din afara Londrei.

În regiunea nord-estică a Scoției, comunitatea pescărească care a militat în favoarea Brexitului se confruntă acum cu sentimente de dezamăgire.

Recâștigarea controlului asupra apelor teritoriale britanice și a cotelor de pescuit a constituit promisiunea de bază a susținătorilor ieșirii din UE

,
a declarat David Milne, un reprezentant de seamă al producătorilor de pește alb din Scoția.

Un sentiment de nemulțumire a rămas în rândul pescarilor care au optat pentru Brexit, potrivit spuselor lui Milne, care relatează că 99% dintre pescari au susținut această decizie, motivându-l prin dorința de a avea un control sporit asupra activității lor. Însă, realitatea i-a dezamăgit, deoarece promisiunile făcute nu s-au materializat.

„Ni s-a promis asta, dar nu s-a întâmplat”

, afirmă el.
În ciuda acestui fapt, Milne subliniază că pescarii scoțieni au continuat să aplice măsuri de protecție a zonelor de reproducere a codului.
Cu toate acestea,

• navele aparținând statelor membre UE
• continuă să pescuiască în apele din imediata apropiere a coastelor scoțiene

.
Toate acestea i-au lăsat un gust amar, după cum spune el,

„Este o pastilă amară de înghițit”

.

La Londra, bastion tradițional al conservatorismului, se observă o creștere a popularității partidului Reform UK.

În zona Romford, o localitate cu tendințe conservatoare situată în partea estică a capitalei britanice Londra, deciziile politice locale sunt încă puternic condiționate de evenimentul Brexit. Fostul consilier al formațiunii conservatoare, Dilip Patel, care a militat activ pentru ieșirea din Uniunea Europeană, a explicat că opțiunea sa a fost determinată în special de temerile legate de fluxul migratoriu și de impactul acestuia asupra infrastructurii educaționale, a locuințelor și a serviciilor medicale.

Michael White, un lider conservator local proeminent, menționează că scopul său a fost ca deciziile importante să fie luate la Londra, și nu la Bruselles.
Cu toate acestea, el recunoaște că una dintre promisiunile fundamentale ale campaniei Brexit nu s-a concretizat.

„Ni s-a spus că NHS va primi fonduri suplimentare. În realitate, sistemul sanitar se confruntă cu dificultăți și mai mari”,

afirmă White.

Reform UK, partidul condus de Nigel Farage, a înregistrat progrese semnificative în diverse zone considerate anterior fiefuri ale conservatorilor, alimentate de insatisfacția profundă a alegătorilor.
Această creștere a fost posibilă datorită nemulțumirii electoratului, care a devenit un factor cheie în ascensiunea formațiunii politice respective.

Eșecul politicienilor este cel care a afectat procesul de ieșire a Marii Britanii din Uniunea Europeană, potrivit unor opinii pro-Brexit. Referendumul din 2016 a reprezentat un moment decisiv pentru țară.

„Brexitul nu a eșuat, politicienii au eșuat”

Deși pentru mulți, rezultatul a fost un eșec, există susținători ai Brexitului care nu regretă decizia. Fostul parlamentar conservator Philip Hollobone consideră că nu în sine ieșirea din UE a fost greșeala, ci felul în care s-a desfășurat procesul.

„Tragedia este că potențialul Brexitului nu a fost realizat. Asta nu înseamnă că nu poate fi realizat în viitor”

, spune el.

2016 a fost un an al promisiunilor, însă guvernele britanice nu și-au îndeplinit angajamentele, în special în ceea ce privește reducerea imigrației.
Fostul parlamentar consideră că acest eșec reprezintă o decepție majoră.

Am avut ocazia să înăsprim controlul imigrației, dar s-a întâmplat exact contrariul

,
afirmă el.
Această situație contrastează puternic cu una dintre principalele promisiuni făcute alegătorilor în 2016.

La un deceniu după ce britanicii au luat o decizie istorică, evaluările privind impactul acesteia sunt diverse. O parte dintre susținătorii Brexit consideră că avantajele anticipate nu s-au concretizat, pe când alții încă sunt convinși de justețea demersului, însă regretă modul în care acesta a fost implementat de oamenii politici. Un aspect îi unește însă pe toți: percepția că angajamentele asumate în perioada pre-referendară din 2016 încă sunt departe de a fi onorate.