Răspunsul Newsweek din SUA despre articolul în care se cere ca „SUA să-l apere pe Călin Georgescu”. De ce l-au scos de pe site

Jennifer H. Cunningham, redactora-șefă a Newsweek, a răspuns la întrebarea HotNews: „Un material trimis de un colaborator a fost publicat din neatenție pe Newsweek.com, în...

Jennifer H. Cunningham, redactora-șefă a Newsweek, a răspuns la întrebarea HotNews: „Un material trimis de un colaborator a fost publicat din neatenție pe Newsweek.com, în ciuda faptului că nu corespundea standardelor noastre editoriale”.

  • Opinia a stârnit o dezbatere în România.
  • HotNews a fost curios și a întrebat Newsweek, o redacție veche de aproape un secol, cine este autorul. Răspunsul a venit repede: „Articolul a fost eliminat imediat ce ne-au fost aduse la cunoștință îngrijorări referitoare la conținutul acestuia. Ne revizuim procedurile interne pentru a ne asigura că o astfel de situație nu se va mai repeta” – Jennifer H. Cunningham, Newsweek.
  • Dar ce spunea articolul despre ce trebuie să facă SUA în România în urma alegerilor anulate?

Newsweek a publicat, în data de 11 august 2026, un articol de opinie scris de Dennis Portman. În el, autorul afirmă:

„SUA trebuie să apere democrația şi pe Călin Georgescu în România”.

Citește șiDoi ucraineni au fost arestaţi pentru spionaj la Viena. Alţi doi, printre care un jurnalist de investigaţie, reţinuţi şi eliberaţi

Standardul de funcționare al redacțiilor prevede un element natural: o publicație transmite opinii variate către publicul său.

Articolele de opinie poartă semnătura fie a jurnaliști din redacție, fie a contributorilor, aceștia fiind persoane din afara echipei și având specializări diverse.

În articolul său, Newsweek îl prezintă pe Dennis Portman ca fiind un autor dedicat problemelor privind drepturile omului și democrația, iar activitatea sa se desfășoară din London.

Pe data de 12 august, HotNews a adresat o întrebare editorilor Newsweek privind identitatea autorului opiniei. În ordine cronologică, s-au produs următoarele evenimente: în doar o oră, articolul a dispărut din platformă. Mai târziu, redactora-șefă Jennifer H. Cunningham a informat HotNews că comentariul a fost șters, deoarece nu îndeplinea criteriile editoriale.

În ce mod a început

În marți, 11 august 2026, la ora 14:00, pe coasta de est a Statelor Unite, portalul Newsweek a lansat o coloană de opinie în favoarea lui Călin Georgescu, în care un scriitor susținea că SUA are obligație morală de a proteja democrația românească, inclusiv prin susținerea fostului candidat la președinție.

[{„id”:2323394,”url”:”https://hotnews.ro/wp-content/uploads/2026/08/articol-newsweek-1.jpg”,”large”:”https://hotnews.ro/wp-content/uploads/2026/08/articol-newsweek-1.jpg?w=917″,”thumb”:”https://hotnews.ro/wp-content/uploads/2026/08/articol-newsweek-1.jpg?w=150u0026h=150u0026crop=1″,”alt”:””,”caption”:””},{„id”:2323395,”url”:”https://hotnews.ro/wp-content/uploads/2026/08/articol-newsweek-2.jpg”,”large”:”https://hotnews.ro/wp-content/uploads/2026/08/articol-newsweek-2.jpg?w=791″,”thumb”:”https://hotnews.ro/wp-content/uploads/2026/08/articol-newsweek-2.jpg?w=150u0026h=150u0026crop=1″,”alt”:””,”caption”:””},{„id”:2323396,”url”:”https://hotnews.ro/wp-content/uploads/2026/08/articol-newsweek-3.jpg”,”large”:”https://hotnews.ro/wp-content/uploads/2026/08/articol-newsweek-3.jpg?w=791″,”thumb”:”https://hotnews.ro/wp-content/uploads/2026/08/articol-newsweek-3.jpg?w=150u0026h=150u0026crop=1″,”alt”:””,”caption”:””}]

Opinia din Newsweek a fost preluată și tradusă în întregime de numeroase publicații online din România. La doar 40 de minute după apariția sa în Statele Unite, publicația Gândul a difuzat-o sub titlul „Un autor londonez specializat pe drepturile omului cere, într-o celebră revistă americană, ca SUA să apere democrația şi pe Călin Georgescu în România”.

România a devenit subiectul unei dezbateri recente

Câteva ore mai târziu, jurnalistul Florin Pușcaș de la site-ul știripesurse  a remarcat  că „Dennis Portman nu apare însă ca jurnalist sau editorialist permanent al Newsweek, iar despre activitatea sa profesională există foarte puține informații publice ușor verificabile”,

Pe Facebook, avocata Silvia Uscov, fostă membră AUR, care a dem

Jennifer H. Cunningham, din Newsweek, a spus:

„A fost publicat din neatenție”

HotNews a contactat Newsweek, o redacție fondată în 1933 și care are sediul la New York. I-am rugat să spună publicului din România, prin intermediul HotNews, cine este Dennis Portman. 

Printre persoanele la care a fost adresată cererea se număra și redactoarea șefă a publicației din SUA, Jennifer H. Cunningham.

În aproximativ o oră după ce a fost adresată o întrebare din România, publicația americană a eliminat de pe site articolul semnat de Dennis Portman.

Ulterior, Jennifer H. Cunningham, editorul principal al Newsweek, a trimis un răspuns către HotNews.

Jurnalista din SUA a declarat că

„Un material trimis de un colaborator a fost publicat din neatenție pe Newsweek.com, în ciuda faptului că nu corespundea standardelor noastre editoriale”.

Jennifer H. Cunningham a adăugat că au scos textul de opinie: „Articolul a fost eliminat imediat ce ne-au fost aduse la cunoștință îngrijorări referitoare la conținutul acestuia. Ne revizuim procedurile interne pentru a ne asigura că o astfel de situație nu se va mai repeta.”

Ce a afirmat articolul

Manifestare sponsorizată de susținătorii ex-candidatului la alegerile prezidențiale Călin Georgescu, în contextul Zilei Naționale a României, în Alba Iulia, 1 decembrie 2025. Fotografie: Inquam Photos / Dana Coțovanu

Articolul a fost intitulat „The US Should Defend Democracy – and Calin Georgescu – in Romania” („SUA ar trebui să apere democrația – și pe Călin Georgescu – în România”).

Portman a susținut în articol că Statele Unite au susținut neîntrerupt democrația românească și că, în cazul în care alegerile din noiembrie 2024 ar fi anulate, ar trebui să intervină, deoarece nu există dovezi că rezultatul a fost influențat.

Portman a spus că alegerile au fost anulate în urma unor evenimente de mare încărcătură: „Acuzațiile erau grave. O democrație nu poate rămâne indiferentă față de finanțarea ascunsă, publicitatea politică nedeclarată, atacurile cibernetice sau încercarea unui stat străin de a denatura informațiile puse la dispoziția alegătorilor. Însă o acuzație de interferență nu scutește o democrație de obligația de a explica – în limba engleză simplă sau în limba română simplă – de ce este necesară anularea alegerilor”.

El a insistat asupra necesității ca autorităților să informeze publicului, un aspect evidențiat și în România.

„Democrația impune publicului să facă distincția între apărarea legală a unor alegeri și decizia de a anula un rezultat care nu este pe placul celor puternici”, a punctat autorul din Newsweek.

Articolul a spus că SUA nu trebuie să accepte dinspre România „un standard mai scăzut doar pentru că este importantă din punct de vedere strategic”.

„Aliații României ar trebui să judece acest episod nu în funcție de faptul dacă a produs un rezultat liniștitor din punct de vedere geopolitic, ci în funcție de faptul dacă procesul a restabilit încrederea publicului”, a mai spus Portman.

„Democrația nu își dovedește valoarea atunci când confirmă instinctele celor aflați la putere. Ea își dovedește valoarea atunci când instituțiile pot face față unui rezultat care nu le este pe plac, pot investiga amenințările în mod deschis și riguros și pot lăsa totuși alegerea politică finală în seama poporului. Pentru un aliat al SUA de pe flancul estic al NATO, acest lucru face parte din securitatea națională, iar America ar trebui să o spună, cu voce tare și fără rezerve”, și-a încheiat autorul textul de opinie.

Newsweek nu a clarificat ce criterii nu a respectat articolul care a fost șters.

COMENTARII / 0