Reacțiile maghiarilor din Transilvania la alegerile parlamentare din Ungaria au fost modelate de experiențe distincte de cele ale alegătorilor ungari. Performanța guvernului a fost evaluată diferit dintr-o perspectivă transilvăneană, ceea ce a dus la o apreciere divergente a acestuia. Această evaluare a fost făcută publică de către Barna Botond Bíró (UDMR), președintele Consiliului Județean Harghita, într-un interviu acordat Hirado, după cum relatează Rador.
Continuarea articolului este prezentată în cele ce urmează.
În urma alegerilor care au opus-o pe Peter Magyar lui Viktor Orban, ultimele luări de poziție ale UDMR au generat o reacție, fiindcă această formațiune politică a luat atitudine în favoarea învingătorului, Viktor Orban, care a înregistrat o înfrângere în fața lui Peter Magyar.
De asemenea, UDMR a desfășurat o campanie intensă de susținere a partidului Fidesz, fapt care a atras acuzații din partea lui Peter Magyar privind implicarea sa în procesul electoral.
Pentru mulți maghiari din Transilvania, rezultatele recente ale alegerilor din Ungaria au reprezentat mai mult decât o simplă evoluție politică, fiind descrise de către un politician UDMR drept o adevărată traumă care necesită o abordare serioasă.
Barna Botond Bíró consideră că originea acestei situații poate fi urmărită până la referendumul din 5 decembrie 2004 privind dubla cetățenie, care a fost catalogat drept o „greșeală istorică” de către el. Această eroare a fost printre primele pe care Viktor Orbán și FIDESZ au căutat să le corecteze după 2010.
De aceea, în Transilvania, relaţia cu Viktor Orbán nu este aceeași nici astăzi ca în Ungaria
, a remarcat el. Potrivit lui Bíró, pentru comunitatea maghiară din Transilvania, ultimele peste 15 ani nu au reprezentat doar o perioadă politică, ci o eră definitorie a politicii naționale, care a inclus cetățenie, reparații simbolice, construire instituțională și sprijin în domenii precum biserica, educația, cultura și comunitatea.
Bíró a afirmat că evenimentele recente au depășit cadrul logic al ciclurilor politice de scurtă durată și s-au transformat într-o politică publică dificil de schimbat, care consideră comunitățile maghiare din Bazinul Carpatic ca o entitate unică.
Acest fenomen a dat naștere unei puternice conexiuni emoționale, pe lângă loialitatea politică.
În prezent, interogarea nu se axează pe cine a avut sau nu dreptate în timpul campaniei, ci mai degrabă pe cine reprezintă interesele maghiarilor din Transilvania în mod responsabil, în contextul actual.
UDMR trebuie să mențină o relație instituțională nu cu un anumit partid, ci cu guvernul actual al Ungariei. Aceasta nu constituie o trădare, ci mai degrabă o datorie.
UDMR a primit mandatul de la comunitatea maghiară din Transilvania și, prin urmare, este răspunzătoare în primul rând în fața acestei comunități.
Neparticiparea la discuții cu noul guvern ungar, din cauza resentimentelor, a loialității față de un anumit partid sau a atașamentului față de trecut, ar fi considerată o trădare.
O astfel de atitudine ar aduce prejudicii viitorului școlilor, bisericilor, instituțiilor culturale și afacerilor comunitare maghiare din Transilvania, toate acestea fiind subordonate unor sentimente efemere.
Capacitatea de a prezenta un front comun în chestiuni esențiale a reprezentat dintotdeauna unul dintre factorii cheie care au stat la baza succesului politic înregistrat de comunitatea maghiară din Transilvania, potrivit unui politician maghiar. Unitatea în fața problemelor cruciale a fost un element vital pentru această comunitate.
Biró a subliniat că, în calitate de comunitate minoritară, nu are permisiunea de a se lăsa pradă diviziunilor extreme.
Standardul acțiunii politice nu este puritatea ideologică, ci interesul comunității: păstrarea identității, menținerea instituțiilor și asigurarea condițiilor pentru consolidarea demografică și economică.
El a adăugat că reprezentarea intereselor maghiarilor din Transilvania nu este afectată de schimbarea guvernului din Ungaria, deoarece Transilvania a fost dintotdeauna un spațiu de întâlnire a diferitelor logici politice și culturale.
În acest context, Biró a menționat că recunoștința pentru trecut nu trebuie să însemne orbire politică, ci mai degrabă o abordare responsabilă a viitorului.
Nu este vorba de cameleonism politic, ci de servirea comunitară responsabilă
, a afirmat el, subliniind că acum este nevoie de calm, nu de resentimente.
- Biró a accentuat importanța păstrării identității și menținerii instituțiilor.
- El a vorbit despre necesitatea asigurării condițiilor pentru consolidarea demografică și economică.
Viitorul guvern nu trebuie să fie evaluat prematur, ci în baza acţiunilor sale concrete, şi anume în funcţie de: dacă sprijinul acordat de instituțiile maghiare de peste graniță va fi menținut, dacă va avea loc un dialog substantial cu UDMR, dacă deciziile comunității maghiare din Transilvania vor fi respectate și dacă coeziunea transfrontalieră a națiunii va continua.
Acestea sunt consideraţiile exprimate de Barna Botond Biró
„în funcţie de: dacă va fi menținut sprijinul instituțiilor maghiare de dincolo de graniţele Ungariei, dacă va exista un dialog semnificativ cu UDMR, dacă vor fi respectate deciziile comunității maghiare din Transilvania și dacă va continua coeziunea transfrontalieră a națiunii”
în postarea sa.
Rozália Gănciulescu este persoana care a realizat traducerea pentru Rador.
COMENTARII / 0