O născută de dragoste, compusă de Fiodor Dostoievski în 1848, a devenit, la aproximativ 180 de ani după publicare, una dintre cele mai surprinzătoare descoperiri ale pieței editorială. Considerată printre primele creații ale autorului rus, aceasta a fost redescoperită de Generația Z pe platforma TikTok, iar în Brazil
În 2026, vânzările cărții „Nopți albe” au crescut cu 463%.
Fenomenul nu se limitează la Brazilia. Cartea se vinde foarte bine și în Regatul Unit și Spania, iar succesul ei îi împinge pe unii dintre tinerii cititori spre volume mult mai dificile ale lui Dostoievski, inclusiv „Crimă și pedeapsă”. Într-o perioadă în care rețelele sociale sunt adesea acuzate că îi îndepărtează pe tineri de lectură, TikTok pare să facă exact contrariul în cazul unui scriitor rus din secolul al XIX-lea.
Citește șiA fost deschisă prima fermă de stridii din România / „Să vedem cum rezistă iarna. Mie de asta mi-e frică, de vânt puternic și de valuri”
În Brazilia, Editora 34 a informat AFP că vânzările noului volum au înregistrat o creștere de 463% față de anul anterior, iar tendința nu pare să se fi încetat. Titlul „Nopți albe” s-a poziționat printre cele mai solicitate cărți, iar unele ediții s-au făcut dificil de localizat. Chiar și în România, „Nopți albe” a ocupat locul de top ca carte citită în anul 2024. Un producător de conținut literar brazilian a relatat AFP că tinerii găsesc în personajul „visătorului solitar” din „Nopți albe” un reper, fiind una dintre cauzele pentru care narațiunea persistă în masă pe TikTok.
Această poveste de iubire s-a desfășurat pe parcursul a patru nopți și a o dimineață.
Nopți albe prez
Combinația exactă de singurătate, idealizarea iubirii, speranță și dezamăgire pare să fie extrem de eficientă pentru tinerii de astăzi. O idee prezentă la finalul cărții, care subliniază cât de semnificativ poate fi chiar și un scurt clip de fericire în viață, circulă intens și generează numeroase comentarii pe rețelele sociale.
Rezultatul surprinde și pe ruși.
În cadrul platformei BookTok, grupul de utilizatori pasionați de lectură a acumulat zeci de mii de comentarii și sugestii pentru Nopți albe. Cititorii menționează cât de surprinzător de contemporan se pare Dostoievski, având în vedere că povestea a fost lansată în urmă cu aproape două secole. Un factor cheie pentru succesul Nopți albe la tinerii publici este structura sa: o narațiune scurtă, intensă și ușor de parcurs, care poate constitui un prim pas spre literatura clasică, potrivit AFP.
Succesul cărții i-a surprins chiar și pe ruși. Scriitoarea Ekaterina Kvitko a declarat pentru AFP că „Nopți albe” nu provoacă același entuziasm în rândul tinerilor din Rusia. „Este povestea unui personaj singur, care caută o formă de iubire, un sprijin pe care să se bazeze”, a spus ea, sugerând că adolescenții occidentali se pot regăsi mai ușor în această stare.
TikTok îi îndrumă pe tineri către
„Crimă și pedeapsă”
Succesul nuvelei nu se limitează la „Nopți albe”. Pentru mulți, cartea a devenit prima introducere în universul lui Dostoievski, iar după aceasta, un segment din cititori a continuat cu romanele sale mai extinse și mai complexe. Editura 34 a înregistrat o 53% creștere a vânzărilor pentru „Crimă și pedeapsă” în primele șapte luni ale anului, conform lui Danilo Hora, reprezentant al editurii.
Pentru companie, efectul a fost neașteptat: o carte scurtă și foarte veche, readusă în atenție de TikTok, a început să genereze interes și pentru restul operei scriitorului rus.
Coperta a cărții are o importanță comparabilă cu cea a povestirii.
Succesul cărții are și o componentă vizuală. Pe TikTok, copertele atrăgătoare și imaginea cărții fizice au devenit parte din estetica asociată lecturii. O ediție de buzunar a „Nopților albe”, cu o copertă pop și colorată, folosită în videoclipuri pe platformă, era deja epuizată în mai multe librării din Rio de Janeiro, a constatat AFP.
Fenomenul arată și cum rețelele sociale pot readuce în atenția publicului cărți apărute în urmă cu aproape două secole. Cecilia Rosas, cercetătoare și traducătoare de literatură rusă, salută interesul pentru operele clasice, dar avertizează că promovarea de pe rețelele sociale nu trebuie confundată cu critica literară. În cazul „Nopților albe”, efectul este însă clar: aproape 180 de ani după publicare, cartea a găsit o nouă generație de cititori, iar succesul de pe TikTok s-a tradus și în vânzări spectaculoase.
COMENTARII / 0